我觉得可以7分吧,剧中的各种造型很加分,小白的反转也有点意外,最后结尾还是蛮刺激,是适合小朋友和大人的喜剧,国庆嗨翻天就ok了。缺点是中文翻译有太多网络词,违和,显得无聊了。
不知道原文如何,翻译很拉垮,台词大人看得觉得无趣,小孩又听不懂,就剩一个萌了
周末带娃看了这个,挺好的创意(物种灭绝),挺好的教育意义(哪种动物在何时灭绝,以及各个年代都发生了哪些影响世界的大事),可惜普通话版本翻译的太差了,我猜译者是20+或30+,普通话版本中太多网络词汇了,这是给孩子看的动画片啊,孩子们哪懂网络语言啊,而且这网络语言能做到信、达、雅么?有原声,我肯定以后带娃要选原声!
我觉得可以7分吧,剧中的各种造型很加分,小白的反转也有点意外,最后结尾还是蛮刺激,是适合小朋友和大人的喜剧,国庆嗨翻天就ok了。缺点是中文翻译有太多网络词,违和,显得无聊了。
emmmm
周末看动画电影,真是好时光。看着看着,觉得拍的还挺幽默有趣的,不错不错啊。
好虐可是好喜欢!……看到凌晨三点实在太困了上午醒来又继续接着看……男主乍一看挺帅仔细一看又很普通看久了又觉得还是好看的(笑死),喜欢他的房间(论有宅男哥哥的有用性)……以为的(并且冲着的)happy end不是一首歌而是一个乐队(我之前应该是知道的但是我忘了果咩),意外的更喜欢world's end girlfriend的「girl」,片头和片尾用上太绝了……虽然是初中生的爱情(?)故事,还是告诉我们——不要靠近男人,会变得不幸(我:男的怎么会一直喜欢你呢妹妹)(虽然我好希望男女主可以谈普通的恋爱哦🤧)
居然意外的还蛮好看的 甜甜圈猫咪也太可爱了吧
高中版爱的成人式,哥哥那条线根本不重要的吧。
挺好看的呀,国语配音很优秀了,分低了分低了。
怎么做到每个角色都这么蠢且可爱哈哈哈,好无脑好简单好开心,谁不想和Channing Tatum 这种肌肉白痴帅哥一起在热带雨林里冒险还能看他光屁股抱着他醒来脸贴在他的胸肌上呢!
身體上長坑 太cult了 從哪兒咬都不合適
第一次带孩子看电影。不到四岁,全程坐住了,还比较适合孩子,除了反派出来时候有点害怕。
我说怎么有点迪士尼味,原来是老外导的。总体来说还行-----孩子喜欢看。剧情主线没啥创新的,几乎就是照搬《天才眼镜狗》+《愤怒的小鸟》。闲了可以带孩子去看看
看似完美的错过,可能一开始就是这样。
总的来说,作为一部搞笑向的动画电影,质量也是蛮可以的,主角两兄妹用时间花环游世界的那个桥段也是特别刺激,反转也是让人震惊
其实剧情还不错,演戏也还行,后面男主一步一步抑郁到最后爆发,整个情绪是连贯的。
很可爱很舒服的剧,然后姐弟情很感人,不知道为什么,换成中文之后,一下子成了低龄片。
bullock被皮特扔在小拖车里推着走,tatum在旁边。全片唯一高光。
好可爱的甜甜圈 🍩 反叛修狗也可爱 整个画风就是可可爱爱的!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved